JJ Redick downplays heated exchange with Jarred Vanderbilt as Lakers frustration grows after Thunder blowout loss.