Security researchers at BeyondTrust Phantom Labs discovered a critical flaw in OpenAI's Codex coding agent that allowed an ...