The NYT Games app is debuting a new redesign to help users discover games and track their progress more easily. The redesign comes nearly a year after the New York Times renamed its games-focused app ...