Many will be familiar with The Sussex Carol, but how were words first written nearly 350 years ago transformed into one of Britain's most beloved Christmas songs? It is a staple of modern carol ...