“The Boy and the Heron,” the latest from Japanese animation legend Hayao Miyazaki, opens outside Japan on Dec. 8. Ahead of that release, GKids and Studio Ghibli have unveiled the English-language ...